본문 바로가기

채근담 전집

2013년 7월 10일 오전 12:01


095.
君子而詐善,無異小人之肆惡。
君子而改節,不及小人之自新。

군자이사선 무이소인지사악
군자이개절 불급소인지자신

군자가 선을 위장한다면 소인배가 마음대로 악을 저지르는 것과 다를 바가 없고,
군자가 절개를 바꾼다면 소인이 스스로 새로워짐 만도 못하다.

선을 행하면 선인인가? 선인은 선 만 행하는가?

선이란 좌지우지할 대상이 아니라 추구하는 가치요 목표다.

'채근담 전집' 카테고리의 다른 글

2013년 7월 10일 오전 12:03  (0) 2013.07.10
2013년 7월 10일 오전 12:02  (0) 2013.07.10
2013년 7월 10일 오전 12:00  (0) 2013.07.10
2013년 7월 9일 오후 11:59  (0) 2013.07.10
2013년 7월 9일 오후 11:59  (0) 2013.07.09