과정...

204.

世人以心肯處爲樂，却被樂心引在苦處。

達士以心拂處爲樂，終爲苦心換得樂來。

세인이심긍처위락 각피락심인재고처 

달사이심불처위락 종위고심환득락래

 

세상 사람들 마음이란 즐거운 자리를 따르는 법이나  

그런 즐거움을 찾는 마음을 벗어 고난속에 지내라. 

달관한 선비의 마음은 환락에 머무는 것을 억제하니 

마침내 그 고달픔을 견디는 마음이 평안함을 얻는다. 

사람이란 누구든 편하고 즐겁기 바란다. 

역으로 말하면 삶이란 고달픈 것이기 때문...  

그러니 즐겁게 살려고 애쓰는 것은 아름다운 일이다만... 

즐겁게 살아야지 즐거운 인생을 찾으려 해선 안된다. 

만약 즐거운 인생이 따로 있다면 인생은 고달프다는 말이 성립하는가? 

happy life VS live happily 의 문제... 

행복한 삶을 찾아다니지만 그 어디에서도 찾을수 없다. 

다만은 내가 행복하게 사는 것... 

life is happy? 

아니다 life is life... 

인생을 행복하게 사는 법은 인생 그 자체를 즐길 줄 알아야 가능하다. 

과정 그 자체를 즐길 줄 알아야...