본문 바로가기

채근담 전집

49


49.
福莫福於少事,禍莫禍於多心。
唯苦事者,方知少事之爲福。
唯平心者,始知多心之爲禍。
복막복어소사 화막화어다심
유고사자 방지소사지위복
유평심자 시지다심지위화
 
복중에 일이 적은 것 보다 더한 복이 없고 화는 마음 쓸 일이 많은 것보다 더한 화가 없으니,
오직 일에 시달려 본 사람이라야 바야흐로 일 적은 것이 복됨을 알고
오직 마음이 평안한 사람이라야 비로소 마음 쓸 일 많은 것이 화가 됨을 알리라.
 
放下着이란 말이 있다.
놓아라 그럼 (발이 땅에)닿으리라!
 
놓으려면... 버리려면... 먼저 줄여라
세상 번뇌에서 벗어나고프면 오직 부처의 깨달음만으로 생각을 줄여가고
마침내 그 조차 버리면 해탈하리라....
 
木佛을 쪼개어 밥지어 먹은 고승 이야기가 있다.
 
목불을 쪼갤 힘이 어디서 나온건가?
줄였기 때문...
 
일을 줄이면 쉼이 늘어나고
식탐을 줄이면 몸이 살아나고
게으름을 줄이면 부지런함이 살아나고
탐욕을 줄이면 베풂이 늘어난다
 
베풂이 늘어나면 사람이 늘어나고
사람이 늘어나면 다시 고민이 늘어난다.
 
줄여라
퍼 줌이 지나치면 손과 마음이 바빠진다...
폭을 줄이면 깊이가 늘어난다.
깊어지면 폭이 좁아져 막힌다.
 
너비와 깊이를 적당히....

'채근담 전집' 카테고리의 다른 글

51  (0) 2013.07.09
50  (0) 2013.07.09
48  (0) 2013.07.09
47  (0) 2013.07.09
46  (0) 2013.07.09