德者本也 財者末也
外本內末 爭民施奪
덕자본야 재자말야
외본내말 쟁민시탈
덕이라는 것은 근본이요 재물이란 것은 말단이다.
본말이 전도되어 밖으로 덕을 꾸미고 말단인 재물을 중시하면 백성들은 다투어 약탈을 하게 된다.
차라리 부덕한 채 돈만 밝히면 그저 불한당이라 치부하면 낫다.
겉으로 덕있는 체 뒷구멍으로 제 바라는 것 이루려 호박씨 까는 사람은 가증스럽다.
덕도 돈도 양자를 갖추면 되는게 아니라 놓일 자리를 제대로 놓아야 군자
德者本也 財者末也
外本內末 爭民施奪
덕자본야 재자말야
외본내말 쟁민시탈
덕이라는 것은 근본이요 재물이란 것은 말단이다.
본말이 전도되어 밖으로 덕을 꾸미고 말단인 재물을 중시하면 백성들은 다투어 약탈을 하게 된다.
차라리 부덕한 채 돈만 밝히면 그저 불한당이라 치부하면 낫다.
겉으로 덕있는 체 뒷구멍으로 제 바라는 것 이루려 호박씨 까는 사람은 가증스럽다.
덕도 돈도 양자를 갖추면 되는게 아니라 놓일 자리를 제대로 놓아야 군자