天下之至柔 馳騁天下之至堅 無有入無間. 吾是以知無爲之有益 不言之敎 無爲之益 天下希及之. 천하지지유 치빙천하지지견 무유입무간 오시이지무위지유익 불언지교 무위지익 천하희급지 천하에 지극히 약한 물을 보라 천하의 강함 사이를 마음대로 누비고 다닌다 그런 유연함이 없다면 그런 어우러짐 있을까? 나는 이런 물을 보면서 무위가 주는 유익을 천하 만물이 갈구한다는 것을 말로 배워서가 아니라 깨우침으로 안다. 물이란 낮은 곳으로 흐르니 어디든 못 갈데 없다. 심지어 오랜 기간 방울방울 낙수는 바위도 뚫는 법. 돌과돌 나무와 나무 사이를 채우는 것이 물… 눈에 안보이고 만져지지 않아도 우리 사이를 빈틈없이 채우는 것이 공기인 것과 마찬가지… 도란 그런 빈 곳을 메꾸고 채우며 세상 허점을 완벽으로 이끄는 역할을 한다. 세속을 떠남이 도? 세상의 빈 곳을 메꾸는게 도! |
도덕경