중용

중용-사람대접

白頭翁 2014. 4. 5. 06:32

是以聲名 洋溢乎中國 施及蠻貊



시이성명 양일호중국 시급만맥


이런 배움이 있기애 명성이 중국을 넘어 오랑캐와 맥족에게도 퍼지는 것... 


한마디로 남쪽 오랑캐 그리고 중국 정신세계에 지대한 영향을 끼친 공자의 출신 맥족에게까지 널리 알려졌다는 자부심.... 


사람이 배움=세상이치를 모르면 오랑캐 만도 못하고, 

왕년 찾으며 배우기에 게으른 사람도 사람대접 못받는 것...